د کډوالو او مهاجرینو حقوق په متحده ایالاتو کې
ټول کسان چې په متحده ایالاتو کې ژوند کوي، پرته له دې چې د دوی د مهاجرت وضعیت څه وي، له اساسي حقوقو څخه برخمن دي. دا حقوق ممکن د دوی له اصلي هېواد سره توپیر ولري، نو د ښه ژوند لپاره په امریکا کې د خپلو حقوقو څخه خبرتیا مهمه ده ترڅو وکولی شئ خپل ځان او خپلې کورنۍ ته مناسبه ساتنه ورکړئ.
یادونه: د متحده ایالاتو د مهاجرت تګلارې او د مهاجرینو امتیازات ممکن د جنورۍ ۲۰۲۵ وروسته د ډونالډ ټرمپ د حکومت لاندې بدلون ومومي. د ټرمپ د مهاجرتي سیاستونو په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ.
بنسټیز حقوق
په متحده ایالاتو کې، ټول کسان، حتی که دایمي استوګنه یا تابعیت ونه لري، له اساسي حقوقو څخه برخمن دي. دا حقوق د بیان آزادي، د سولهییزو غونډو حق، امنیت، برابرۍ، او د خصوصي حریم درناوی شاملوي.
د نوروز خبرپاڼه
تاسو حق لرئ چې د خپل مهاجرتي وضعیت له پامه پرته، عادلانه چلند درسره وشي. هیڅوک نشي کولای چې یوازې د مهاجرینو په توګه تاسو ته تبعیض وکړي یا ناسم چلند درسره وکړي. دا قانوني محافظتونه د عمر، معیوبیت، ملي هویت، نژاد، مذهب، عقیدې، جنسي هویت او تمایلاتو پر بنسټ تبعیض ته نه وايي. د دې محافظتونو تطبیق د استوګنې، کار، ښوونځي، روغتونونو او عامه خدماتو په شمول د ټولنیز ژوند ټولو برخو ته غځېدلی دی.
د خوندي کور حق
تاسو حق لرئ چې په یو خوندي او سالم کور کې ژوند وکړئ. د کور خاوندان مکلف دي چې د استوګنې لپاره مناسب شرایط برابر کړي، لکه د زهرجنو کیمیاوي موادو نشتوالی، چت نه چکېدل، او د آفتونو مخنیوی. که معیوبیت لرئ، کولای شئ چې د خپل کرایې کور لپاره معقول بدلونونه وغواړئ. د کور مالک نشي کولای ستاسو د مهاجرتي وضعیت له امله له تاسو اضافي کرایه واخلي یا کور درنکړي.
د خوندي او عادلانه کار حق
تاسو حق لرئ چې په یو خوندي او سالم چاپېریال کې، له زهرجنو کیمیاوي موادو یا خطرناکو تجهیزاتو پرته کار وکړئ. تاسو باید د دولت له لوري ټاکل شوې لږ تر لږه تنخوا ترلاسه کړئ. د کار ځای کې باید له تاسو سره تبعیض یا ناوړه چلند ونهشي. هېڅ کارګمارونکی نشي کولای ستاسو د مهاجرینو حیثیت له امله ستاسو تنخوا راکمه کړي، د ترفیع حق مو رد کړي، یا مو له کاره وشړي. تاسو حق لرئ چې د کار د شرایطو په اړه شکایت وکړئ، پرته له دې چې له کاره د شړلو ویره ولرئ.
د وړیا زدهکړو حق
ټول ماشومان په متحده ایالاتو کې حق لري چې د وړیا عامه زدهکړې ترلاسه کړي. ښوونځي نشي کولای د نژاد، قومیت، یا مهاجرتي وضعیت له مخې زدهکوونکي تبعیض کړي. د ابتدايي او ثانوي زدهکړو ترلاسه کول د ټولو ماشومانو، په شمول د مهاجرو ماشومانو، اساسي حق دی.
د روغتیایي خدمتونو د ترلاسه کولو حق
مهاجرین، په ځانګړي ډول هغه کسان چې د ناروغیو له ګواښ سره مخ دي، حق لري چې بیړني روغتیایي خدمتونه ترلاسه کړي. حتی که بیمه ونه لرئ، تاسو کولی شئ بیړني طبي خدمتونه ترلاسه کړئ.
د خوندي ټولنې د لرلو حق
هر شخص حق لري چې په یو خوندي ټولنه کې ژوند وکړي. که تاسو ته د خطر احساس پیدا شي یا ګواښ درته پېښ شي، تاسو کولی شئ د مرستې غوښتنه وکړئ. پولیس او نور دولتي ادارې باید تاسو ته د اضطراري حالاتو او خطرونو پر وړاندې مرسته درکړي.
د پولیسو او مهاجرتي ادارو سره د چلند پر مهال حقوق
که تاسو د قانون د تنفیذ له چارواکو سره مخ شئ، تاسو لاندې حقوق لرئ:
- د سکوت (چوپتیا) حق: تاسو اړ نه یاست چې د مهاجرتي وضعیت یا هر بل موضوع په اړه ځواب ووایاست.
- د خصوصي حریم حق: پولیس باید د محکمې له لوري حکم ولري ترڅو ستاسو کور، موټر یا شخصي وسایل ولټوي.
- د وکیل لرلو حق: که تاسو ونیول شئ، تاسو حق لرئ چې وکیل ولرئ او د توقیف په اړه له وکیل سره خبرې وکړئ.
- د محکمې عادلانه د اورېدنې حق: که تاسو د اخراج له ګواښ سره مخ یاست، تاسو حق لرئ چې قضیه مو محکمې ته وړاندې شي.
د کورنۍ د یوځای کېدو حق
تاسو کولی شئ د خپلې کورنۍ د یوځای کېدو لپاره د مهاجرتي ویزو غوښتنه وکړئ. دا پروګرامونه تاسو ته اجازه درکوي چې خپلو نږدې خپلوانو ته د امریکا ویزه ترلاسه کړئ.
د تبعیض پر وړاندې د قانوني محافظت حق
مهاجرین حق لري چې د هر ډول تبعیض پر وړاندې قانوني محافظت ولري. دا حقوق د کار، استوګنې، ښوونځي او روغتیایي خدماتو په شمول د ټولنیز ژوند ټولو برخو ته غځېږي.
د اخراج یا توقیف پر مهال حقوق
که تاسو د توقیف یا اخراج له ګواښ سره مخ شئ، لاندې حقوق لرئ:
- د پناه اخیستلو غوښتنې حق: که ستاسو ژوند په خطر کې وي، تاسو کولی شئ د پناه غوښتنه وکړئ.
- د وکیل درلودو حق: تاسو حق لرئ چې وکیل ولرئ او د دفاع لپاره حقوقي مرسته ترلاسه کړئ.
- د محکمې له لارې د خپل اخراج پر ضد د اعتراض حق: تاسو کولی شئ د محکمې له لارې د اخراج د پرېکړې پر وړاندې اعتراض وکړئ.
د ژباړې خدمتونو ته د لاسرسي حق
تاسو حق لرئ چې د دولتي خدماتو ترلاسه کولو پر مهال وړیا ژباړې خدمتونه ترلاسه کړئ. دا خدمات د عامه روغتیا، مهاجرتي وضعیت، او دولتي مرستو برخو کې شتون لري.
نتیجهګیري
هر شخص چې متحده ایالاتو ته مهاجرت کوي، پرته له دې چې د دوی وضعیت څه وي، د ځینو اساسي حقوقو مستحق دی. د دې حقوقو څخه خبرتیا کولی شي تاسو سره د قانوني خوندیتوب، د تبعیض مخنیوي، او د یوه خوندي ژوند د رامنځته کولو کې مرسته وکړي. که تاسو د مهاجرتي حقوقو په اړه لا زیاتو معلوماتو ته اړتیا لرئ، له مهاجرتي وکیلانو یا دولتي ادارو سره اړیکه ونیسئ.
